Welcome to Eureka Street

back to site

Keywords: Language

There are more than 200 results, only the first 200 are displayed here.

  • ARTS AND CULTURE

    Language and prejudice

    • Gillian Bouras
    • 22 March 2020
    15 Comments

    I have been bemused to read the result of a recent poll taken in Britain. It suggests that 26 per cent of people feel ‘uncomfortable’ when hearing foreign languages spoken. Me, I feel envious, simply wishing that I was more of a linguist.

    READ MORE
  • ARTS AND CULTURE

    The ecology of words

    • Andrew Hamilton
    • 04 March 2020
    8 Comments

    To speak of the ecology of words can be illuminating because it evokes the wide range of relationships that words embody. It also invites us to ask broad questions about the healthy and unhealthy use of words in a society.

    READ MORE
  • RELIGION

    Religious freedom bill needs more work

    • Neve Mahoney
    • 13 February 2020
    14 Comments

    I don’t need someone to tell me at work that because I’m queer I’m going to hell. Years of church and Catholic schooling and marriage equality debate have already made the coded language very clear when I’m not welcome.

    READ MORE
  • MEDIA

    Ban polar bears! Climate visuals that work

    • Greg Foyster
    • 18 September 2019
    3 Comments

    The visual language of climate change has become predictable and stunted. In the 1980s activists used an image of a polar bear adrift on a floe of ice to tell the story of global warming and rising sea levels. It's become visual shorthand for the topic — useful for quick categorisation, but stale and easily dismissed.

    READ MORE
  • AUSTRALIA

    Myths about quiet and shouty Australians

    • John Warhurst
    • 26 August 2019
    14 Comments

    Regional and rural Australians possess many powerful voices. As well as having a political party of their own, the Nationals, they are represented by many powerful lobby groups. Language which seeks to privilege quiet over loud citizens has the effect of advantaging the strong over the weak and insiders over outsiders in our political life.

    READ MORE
  • EDUCATION

    Keys to closing the education gap

    • Anthony Dillon
    • 16 August 2019
    10 Comments

    We need to change the language from improving 'attendance' to improving 'engagement' — to reflect that schools need to be places of learning for Indigenous children, not just minding centres, and that learning comes with engagement.

    READ MORE
  • ARTS AND CULTURE

    New points of view found in translation

    • Neve Mahoney
    • 05 August 2019
    3 Comments

    Translations have a knack for defamiliarising English and how we think language and storytelling works. They also expose English-speaking readers to literary movements and times in history of which they might not otherwise have much knowledge. Work is being done to broaden the published translations we read.

    READ MORE
  • ARTS AND CULTURE

    You say risotto, I say rah-zotto

    • Sue Stevenson
    • 03 July 2019
    10 Comments

    In Anglo Australia it wasn't the done thing to pronounce a word using its non-English sound. A word incorporated into the language was spoken as its spelling would sound to us. If you did speak a non-English word as it was spoken in its language of origin you were ... well, a bit of a wanker. But things are changing.

    READ MORE
  • RELIGION

    New Zealand's model for public religion

    • Andrew Hamilton
    • 05 June 2019
    11 Comments

    The limitation of the Australian separation of religious language and symbols from those of the secular culture is that it leaves one poorly resourced for translation. The encounter of cultures is avoided in the interests of tolerance. Tolerance avoids bullying but can also discourage personal engagement in others' worlds.

    READ MORE
  • MEDIA

    Access to visual stories should be a right for all

    • Jane Britt
    • 05 June 2019

    Without audio description, 357,000 Australians are excluded from a world of social interactions that are continuously evolving around a plethora of drama, comedy and romance; from a pop culture language that stems from fictional characters glorified in sweeping epics like Games of Thrones and a multitude of other popular series.

    READ MORE
  • ARTS AND CULTURE

    Pigeon English: a 'lost' Les Murray interview

    • Philip Harvey
    • 06 May 2019
    10 Comments

    'English became the best pigeon in the world, it picked up stuff from everywhere.' In this never-before-heard interview from 2013, the late great poet Les Murray reflects on his work, on language, and on what poetry actually 'does'.

    READ MORE
  • INTERNATIONAL

    AOC speech not racist, just code switching

    • Yen-Rong Wong
    • 12 April 2019
    6 Comments

    US congresswoman Alexandria Ocasio-Cortez was accused by some of 'verbal blackface' due to her manner in a speech last week. But she wasn't being racist — she was code switching, defined by linguists as the act of moving back and forth between two or more languages or dialects. It's something I know a lot about from experience.

    READ MORE